Returns true when a point falls inside the open popup.

Native backends use this method to route popup clicks and wheel events even though the popup is painted outside the regular widget bounds.