public attachWorkspace(workspace as DockWorkspace) as Void:
Called by DockWorkspace when the pane is inserted.
DockWorkspace
workspace.addPane(pane)