Called by the terminal event loop when no input event is pending.

Widgets can use this hook to integrate asynchronous work back on the UI thread. Return true when the terminal must repaint.